За книгата: година / Третата и последна част от разказа за Енейра Ирташ. Изправена пред Ставгар, превърнал се в златен орел, Ерка не само го разпозна в нов облик, но и му помогна да избяга, като по този начин наруши волята на принц Арвиген. Стария, който решава да скрие Лесовичка, поема по опасен път, който ще го доведе до загуба на името му и изгнание... Но Сивата брада все още не е казал последната си дума.